Passage 120 早期社会环境会影响社会学习的能力

【原文翻译】

❶尽管社会学习（通过观察其他人表现出的一些行为来习得这种行为）在鱼类中有大量记录，但是很少有研究在这些种群的发展背景下研究社会学习。❷查普曼、沃德和克劳斯没有研究特定技能的发展，而是研究了种群密度在实验室养殖的孔雀鱼日后捕食成功过程中的作用。❸当孔雀鱼与少量的同种个体（同一物种成员）一起饲养时，通过跟随受过训练的成年孔雀鱼，它们比在大种群中长大的孔雀鱼可以更快地发现食物。❹这种反直觉的发现可以用这样一个事实来解释：在高密度环境中长大的孔雀鱼不太可能和其他鱼结成群游泳，因此更不可能从社会学习中获益。❺实际上，在高密度环境中长大的鱼会认为同种群成员是竞争对手，而非适应性活动信息的潜在来源。❻这一发现表明至少对孔雀鱼来说，早期的社会环境可能会影响它们的社会学习能力，即使对在社会中习得的行为本身没有影响。

【3S版本】

❶很少研究社会学习的发展过程。

❷查普曼、沃德和克劳斯研究的是种群密度对孔雀鱼社会学习的影响。

❸种群密度越低，社会学习越明显。

❹❺因为密度越高，社会学习越难以发生。

❻早期社会环境会影响社会学习的能力。

全文3s版本：早期社会环境会影响社会学习的能力。

【题目讲解】

1. 文章的主要目的是

A.（错误）指出一项科学发现的一个缺陷

B.（错误）描述一个特定的科学研究

C.（正确）呈现对于一个发现的解读

D.（错误）指出两项科学发现之间的区别

E.（错误）将一个特定现象被观察到的两个条件进行对比

解析： C：本题属于主旨题，正确答案是文章3s版本，选项C正确。a finding指的是查普曼、沃德和克劳斯的发现，an interpretation对应❹❺两句给出的解读。

A：文中未提及a flaw。

B：本文不仅仅描述了查普曼、沃德和克劳斯的研究发现，更重要的在于对其进行解读。

D：文章只有一项科学发现。

E：属于细节，不是文章主旨。。

2. 关于鱼类的研究，从文中可以推断出

A.（错误）关于鱼类重要技能的习得的研究最近才开始记录同类对学习过程的影响

B.（错误） 对孔雀鱼的社会学习的研究表明孔雀鱼在学习特定技能的方法上和大多数其他鱼是不同的

C.（错误）对鱼类社会学习的研究普遍关注于捕食之外的技能习得

D.（正确）研究已经确定社会学习发生在某些鱼类物种中，没有研究社会学习发生的发展背景

E.（错误）调查社会学习的研究更多的是研究鱼类而非其他水生动物

解析： D：同义改写第❶句。

A：文中看不出是最近才开始研究同类的影响。

B：文中没提大多数其他鱼。

C：根据文章只能知道，大多数关于社会学习的研究没有以发展为背景进行研究。

E：文中没提其他水生动物。

3. 下列哪一项可以推测出关于查普曼、沃德和克劳斯的研究？

A.（错误）这项研究一开始被设计用于调查社会学习之外的东西。

B.（正确）这项研究要求研究者观察在生命的多个时间点的个体孔雀鱼。

C.（错误）这项研究得出一种可能，种群密度对孔雀鱼的社会学习有很少的影响。

D.（错误）这项研究要求在严格模拟孔雀鱼野外状况的条件下进行观察。

E.（错误）这项研究表明孔雀鱼在相对大量的同类中被饲养长大，获得了适应生活的信息。

解析： B：根据第二句“...Chapman, Ward, and Krause investigated the role of group density during development in later foraging success in laboratory-housed guppies.”中的later一词可以推得，这项研究需要研究孔雀鱼生命中的多个时间点。

A：该实验就是研究社会学习的，该选项与原文含义相反，不选。

C：种群密度会影响孔雀鱼的社会学习，该选项与原文含义相反，不选。

D：从文中无法得到信息表明这项研究需要模拟野外状况，不选。

E：由原文可知，孔雀鱼在大种群中反而会减少社会学习，该选项与原文含义相反，不选。