Passage 095 海洋生态系统很难既做到生物多样性又做到提供足够的食物

【原文翻译】

❶我们陆地上的食物供给来自经过改造的生态系统,通过消除竞争者、捕食者和害虫去生产少数几种可食用的物种,但是海捕渔业依赖于自然生态系统总体的生产力。❷但是,人们越来越关心捕鱼以及其他人类活动对海洋生态系统的影响,而海洋目前已经不再纯洁了。❸既能达到生物多样性又能完成陆地食物供给目标的一个方法是用更少的土地去生产更多的食物,因此就能出于保护目的腾出土地。❹相比之下,维持或者恢复海洋生态系统的生物多样性的目标可能和维持或增加海洋食物供给的目标相冲突,因为实现后者所需的捕鱼量有可能会危及前者。

【3S版本】

❶陆地食物来自被改造的生态系统,但是海洋食物依赖于自然系统。

however ❷海洋生态系统已经受到了影响。

❸可以通过增加单位产量来保证陆地生物多样性和食物产量。

By contrast换对象❹海洋生态系统很难既做到生物多样性又做到提供足够的食物。

全文3s版本:海洋生态系统很难既做到生物多样性又做到提供足够的食物。

【题目讲解】

1. 文章的主要目的是

A.(错误)研究关于生态系统生物多样性变化的某些发现的影响

B.(正确)讨论陆地和海洋食物资源之间的区别的可能含义

C.(错误)描述陆地和海洋生态系统之间某种相互作用的影响

D.(错误)指出有重大不确定性的一个生态系统研究领域

E.(错误)呈现证据削弱关于生物多样性的辩论的一方,并支持另一方

解析: B:本题属于主旨题。本文的主旨便是通过将陆地生态系统和海洋生态系统进行对比,进而得到结论:海洋食物资源和生物多样性很难统一,因此选项B正确。

A:文中未提及changes to ecosystem biodiversity。

C:本文将海洋和陆地分别讨论,没有讨论两者之间的相互作用。

D:从文中看不出significant uncertainties。

E:文中没有辩论关于生物多样性。

2. 根据文章,单位土地增加的食物产量有下列哪些效果?

A.(错误)使得更多的土地可以用于开发。

B.(错误)破坏土地保护的目标的进程。

C.(错误)帮助保护可食用物种使其免受竞争和捕食。

D.(错误)帮助减少对海洋生态系统的压力。

E.(正确)帮助恢复陆地生态系统的生物多样性。

解析: E:根据题干,本题可以定位到第❸句。增加单位土地的产量可以让更多的土地用于保护,因此选项E正确。