Passage 090 红松鼠无法弥补灰松鼠的减少带来的损失

【原文翻译】

❶北美红松鼠的活动范围已经扩大到了印第安纳州,这一点和农业导致的森林碎片化以及对森林碎片化很敏感的灰松鼠数量减少有关。❷红松鼠倾向于把食物储存在一个中心区域,而灰松鼠的储存位置很分散。❸分散式储存埋下坚果对生产坚果的树木的再生是有利的。❹红松鼠需要收集1000个核桃才能和灰松鼠收集150个坚果所达到的树木繁殖效果一样。❺如果红松鼠为了应对灰松鼠的减少而成功地在印第安纳州的碎片化森林中定居下来,它们可能不会完全弥补灰松鼠作为种子散布者的减少带来的损失。

【3S版本】

❶红松鼠扩大活动范围与森林碎片化和灰松鼠减少有关。

❷红松鼠储存食物很集中,灰松鼠很分散。

❸分散储存坚果对森林再生是有利的。

❹红松鼠要收集更多的坚果才能帮助森林再生。

❺红松鼠无法弥补灰松鼠的减少带来的损失。

全文3s版本:红松鼠无法弥补灰松鼠的减少带来的损失。

【题目讲解】

1. 文章暗示相比灰松鼠,红松鼠

A.(正确)对种子的传播来说是更加低效率的

B.(错误)是更加不成功的外来者

C.(错误)在分散储存方面更加高效

D.(错误)不会埋藏那么多的坚果

E.(错误)不会收集那么多的坚果

解析: A:根据❹❺两句,红松鼠在种子传播效率上比不上灰松鼠,因此选项A正确。

2. 在文中选择一句话,这句话会详细阐明文章其他地方陈述的一个观点。

答案: 第❹句。

解析: 本题的关键是illustration(详细阐明)。所谓“详细阐明”,指的就是把之前的事情说得更清楚,因此文中唯一符合条件的就是第❹句。因为第❹句的前一句只是说灰松鼠对森林再生更有利,没有解释灰松鼠对森林再生更有利的原因。第❹句对此进行详细阐明,通过1000、150这样的数据来说明红松鼠传播种子的效率不高。