Passage 087 杜波依斯认为社会学应该关注个体行为而非单纯的理论

【原文翻译】

❶威廉·爱得华·伯格哈特·杜波依斯在1900年巴黎国际展览会上展示的黑人历史和文化吸引了社会学研究的关注，而社会学研究正是杜波依斯的研究所反对的。❷杜波依斯认为斯宾塞社会学思想的社会学家没能够更好地理解人类的行为，因为他们的作品研究的不是行为而是理论，他们收集的数据无法影响社会进步，而是仅仅做了理论化的处理。❸在他的展示中，杜波依斯试图呈现文化艺术产品，这些产品会把社会学的关注点从构建普遍的概括转移到去观察特定的、社会上鲜活的个体元素以及个人对一个巨大的功能社会结构所做的贡献。

【3S版本】

❶杜波依斯展示的作品用于反对其他社会学。

❷其他社会学家关注的是理论，而非行为。

换对象❸杜波依斯认为社会学应该关注个体。

全文3s版本：杜波依斯认为社会学应该关注个体行为而非单纯的理论。

【文章点拨】

本文将杜波依斯和斯宾塞社会思想的社会学家对社会学的看法进行了对比。杜波依斯认为社会学应该研究很实在的人类的行为，而斯宾塞社会学家则研究理论化的东西。本文属于文科类型，因此同义替换会比较多，但是句间关系很简单。杜波依斯的观点的同义替换：human deeds、affect social progress、cultural artifacts、observation、particular、living individual elements of society、the working contributions of individual people；斯宾塞社会学家的观点的同义替换：theories、theorize、vast generalizations。

【题目讲解】

1. 文章暗示杜波依斯将下列哪一种观点归属给了斯宾塞社会学家？

A.（正确）理论化比理解人类行为更加重要。

B.（错误）普遍的概括具有有限的价值。

C.（错误）收集数据在社会学研究中相对不那么重要。

D.（错误）社会学应该关注社会中的鲜活个体而非文化艺术品。

E.（错误）个体比普遍整体更重要。

解析： A：本题考查的是斯宾塞社会学家的理论，因此选项A正确，对应第❷句。

B、C、E：这三项均是杜波依斯的观点，而非斯宾塞社会学家的观点。

D：既不是杜波依斯的观点也不是斯宾塞社会学家的观点。

2. 文章暗示杜波依斯认为下列哪一项关于社会学的陈述？

A.（正确）社会学应该为改善社会做贡献。

B.（正确）社会学应该研究人们经常做的事情。

C.（错误）社会学应该关注现存的社会结构如何决定个体行为。

解析： A：本题考查的是杜波依斯对社会学的看法，而非斯宾塞社会学家的看法。选项A对应第❷句的they gathered data not to affect social progress，因此杜波依斯认为社会学应该要影响社会进步。

B：对应第❷句的Spencerian sociologists failed in their attempts to gain greater understanding of human deeds，因此杜波依斯认为社会学应该要研究人类的行为。

C：杜波依斯确实分别提到社会结构和个体行为，但是没有提及二者的相互影响。