Passage 077 作家应该用旧风格，可是实际上用的还是新风格

【原文翻译】

❶在20世纪早期的英国流行这样一种说法，即只有全新的写作风格才能描述一个正在经历前所未有的转变的世界——正如一位文学评论家最近认为的，只有新的“探索超越的审美”才可以描述一个世界，而这个世界正在经历的事情，是你我都懂得的事情。❷但是在20世纪早期的英国，托马斯·斯特尔那斯·艾略特，一个着迷于将过去搬到“现在”的人，写出了他那个时代最有创造性的诗歌。❸当今文学界的教训很明显：对传统的重新定位会让作家和读者都受益。❹但是，如果我们的作家和评论家真的尊重小说丰富的传统（就像他们所声称的那样），那么为什么他们会鄙视讲精彩的故事的欲望呢？

【3S版本】

❶评论家认为只有新的写作风格才能追赶时代潮流。

Yet ❷艾略特的作品用的是旧风格，依然可以追赶时代潮流。

❸作者观点：应该用旧风格。

But ❹这些作家应该用旧风格，可是实际上用的还是新风格。

全文3s版本：作家应该用旧风格，可是实际上用的还是新风格。

【文章点拨】

第❶句：因为世界在变，因此一些评论家认为写作风格也应该跟着变，所以要用新的写作风格。

第❷句：这句话是作者先摆出的例子，艾略特用的是旧的风格，但是依然创新，也就意味着能够跟上时代的变化。

第❸句：基于前一句艾略特的成功案例，作者提出观点：要用旧的风格。

第❹句：这句话是作者的抱怨，既然大家都声称会用旧的风格，那么他们为什么实际上用的还是新的？因此可知，disdain the urge to tell an exciting story等于“新”，所以story等于“旧”。

因此从全文来看，作者认为应该用旧的风格，但是实际上大家用的还是新的。

【题目讲解】

1. 作者表明今天的读者会尤其获益于当代作家和评论家所做出的下列哪一项改变？

A.（正确）越来越多地关注让读者参与一个故事的重要性。

B.（错误）对读者早就熟悉的传统小说元素的现代化。

C.（错误）采取读者兴趣之外的小说的方面。

D.（错误）更多地意识到小说的传统如何随时间发生变化。

E.（错误）更好地理解像艾略特这样的某些诗人如何影响了今天的小说。

解析： A：本题考查的是作者的观点。根据文章，作者认为作家和评论家应该用旧的风格，而根据最后一句可知story等于“旧”，而选项A中的narrative等于“story”，所以选项A正确。

B：原文用的是reorientation toward tradition，对传统的重新定位，即“复古”，但是选项B讲的是“现代化”。

C：文中未提及。

D：文中未提及。

E：文中未提及。

2. 根据文章上下文，“address”最接近的含义是

A.（错误）揭露

B.（错误）掩饰

C.（正确）对……说话

D.（错误）转移注意力

E.（错误）尝试修复

解析： C：本题选择address的本意。在文中，address是动词词性。作为动词，address通常表明“演讲”或“应对”，因此选项C最接近。