Passage 070 对费尔普斯早期作品的研究证明她合理化了有争议的美国女医生这一职业

【原文翻译】

❶尽管伊丽莎白·斯图亚特·费尔普斯的小说《扎伊医生》（Doctor Zay, 1882)主导了评论界对她对女医生的兴趣的讨论，但是在这部作品之前，费尔普斯还有很多鲜为人知的作品。❷这些作品强调了早已成名的女医生的成就，面对恶性抵抗时对女性进行医疗教育和培训的必要性，以及在美国内战之后女医生作为拯救者的象征价值。❸对这种被极大忽视的早期作品的研究表明，费尔普斯在早期关键时期在将美国女医生合理化方面扮演了重要的角色，在这一时期，尽管美国女医生的数量显著上升，但是在国家的职业领域中女医生有可能仍是最具争议性的新的存在。

【3S版本】

❶费尔普斯有一些不知名的作品。

❷介绍这些作品的内容。

❸这些早期作品证明费尔普斯合理化了有争议的美国女医生这一职业。

全文3s版本：对费尔普斯早期作品的研究证明她合理化了有争议的美国女医生这一职业。

【文章点拨】

本文的论证流程是：费尔普斯的早期作品不知名→介绍这些作品的内容→之后这些不知名作品被研究了，发现这些作品的意义是可以用来证明费尔普斯合理化了有争议的女性医师这一职业。

本文的难点是第❸句。注意一点：but包含在when所引导的时间状语从句中。因此这句话的理解是：对于费尔普斯早期作品的研究证明了她合理化了关键时期的女医生，在这一时期，尽管女医生数量上升，但是女医生有争议。正是因为有争议，所以费尔普斯的作品才要去合理化（legitimizing）女医生这一职业。

【题目讲解】

1. 从文章可以推断出作者可能会同意下列哪一项关于费尔普斯的作品的陈述？

A.（错误）尽管费尔普斯的早期作品在将美国女医生合理化方面做出了重要贡献，但是她的小说《扎伊医生》并没有做到这一点。

B.（正确）评论家往往低估了费尔普斯的早期作品在关键时期将美国女医生合理化方面的重要性。

C.（错误）内战之后女医生的数量显著上升在将内战之后的美国女医生合理化方面比费尔普斯的作品是更重要的因素。

解析： B：作者之所以发现费尔普斯的早期作品在合理化女医生方面扮演了重要的角色，是因为对这些作品重新做了研究，但是这些作品在之前是不知名的，因此是评论界所忽视，对应原文中的little-known、overlooked。

A：文章没有评价《扎伊医生》这部作品在合理化女医生方面的作用。

C：文章没说女医生数量的上升是否是导致女医生被合理化的一个因素。

2. 文章提供了关于下列哪个内容的信息？

A.（正确）公众对费尔普斯生活的年代出现的女医生的反应。

B.（正确）费尔普斯早期作品如何推动了美国女医生的事业。

C.（正确）《扎伊医生》相比于费尔普斯其他作品的相对重要性。

解析： A：正确，公众的反应是认为女医生most controversial。

B：正确，费尔普斯的早期作品通过合理化女医生来推动女医生的事业，对应play an important role legitimizing the American medical woman。

C：正确，《扎伊医生》比其他作品更加出名（第❶句的dominate和little-known形成对比）。