Passage 054 麦迪斯认为睡眠起到保护作用的假说不对
【原文翻译】
❶睡眠功能理论中最杰出的是麦迪斯的不移动假说(immobilization hypothesis),该假说认为睡眠并非起到恢复作用,而是当动物不能有效地参与其他活动时起到保护作用。❷麦迪斯认为没有立刻被捕食者威胁到的动物,如果在睡眠中度过一段时间会更安全。❸睡眠会阻止动物移动或者对无威胁的刺激产生反应,而这些反应也许会引起捕食者的注意。
❶但是,这一假说不能轻易解释为什么人们在经历了一段时间的睡眠不足之后,经常会观察到睡眠时间或强度的反弹。❷这一假说也不能解释多种睡眠状态的存在,这些状态本身可能与不同的功能有关。
【3S版本】
❶睡眠会起到保护作用。
❷进一步解释麦迪斯的观点。
❸睡眠会起到保护作用的原因。
3s版本:睡眠会起到保护作用。
However ❶❷麦迪斯的假说不对。
3s版本:麦迪斯的假说不对。
全文3s版本:麦迪斯认为睡眠起到保护作用的假说不对。
【文章点拨】
本文第一段的三句话都是取同关系,所以每句话都是在说第❶句麦迪斯的观点,认为睡眠会起到保护作用,第❷句则是将这一观点进行具体解读,所谓睡眠会起到保护作用,本质原理是“你不招惹别人,别人也不会招惹你”。第❸句则给出原因说明为什么“不作死就不会死”。
第二段开头的However说明这一段和上一段取反。第❶句认为动物长期缺觉之后会有“补觉”的行为,这一点和睡眠的保护作用无关。第❷句则说明睡眠本身有很多不同的状态,如果睡眠起到保护作用,那么则不必存在这么多不同的状态。本段没有给出新观点,只是批判。
【题目讲解】
1. 根据文章,不移动假说没能解释下列哪些事实?
A.(正确)睡眠并不是稳定的和不变的。
B.(正确)在某些条件下动物会需要比平常更多的睡眠。
C.(错误)当捕食者在附近被发现时,动物很少睡觉。
解析: A:本题问的是“不移动假说没能解释什么”,因此定位到第二段。本题属于细节题,因此正确答案应该是定位部分的同义改写。not...uniform and unchanging state改写第二段第❷句中的various states of sleep。
B:certain conditions、more sleep than usual分别改写第❶句中的following a period of sleep deprivation、rebound in sleep time or intensity。
C:第二段中未提及。
2. 根据文章上下文,标黑体句子的作用主要是
A.(错误)提出导致科学家限定一个广泛持有观点的想法
B.(正确)描述提出一个假说的基础
C.(错误)阐明被应用于一种科学分支的推理方式
D.(错误)解释一个假说如何可以用实验的方式被证明
E.(错误)将改善了一个试探性解释的分析进行关联
解析: B:a hypothesis对应麦迪斯的观点,符合定位句3s版本,正确。
A:本题属于功能题,正确答案应该是标黑体句子的3s版本,即“睡眠会起到保护作用的原因”。a widely accepted view对应的是麦迪斯的观点,qualify则表明该选项说的是第二段内容,定位错误。
C:a branch of science在原文中没有对应。
D:文中未提及empirically。
E:文中未提及a tentative explanation和refine。