Passage 047 玛莱妮解释为什么土著人不吃高脂肪的鱼
【原文翻译】
❶在与欧洲人接触前的2000年中,很多北美北部平原的土著人专门打猎大型猎物,主要以野牛为食。❷野牛通常在春天脂肪消耗殆尽,营养价值下降,但是这些土著居民并没有在他们的饮食中添加大量营养丰富、富含脂肪的鱼类。❸玛莱妮等人从适应了在平原长期食用瘦肉的三名边境居民在18世纪晚期和19世纪早期的描述中得到了一种可能的解释。❹他们每个人都有机会在长期依赖肉食之后吃鱼,但是在吃鱼之后,他们的身体变得虚弱以及生病。❺玛莱妮注意到,长期依赖瘦肉会导致身体不能消化脂类,这或许可以解释为什么当地猎人不吃鱼。
【3S版本】
❶土著人吃野牛。
❷当野牛脂肪含量下降时,土著人并不会改吃脂肪含量高的鱼。
❸~❺玛莱妮给出了解释:土著人喜欢吃瘦肉,导致他们无法消化鱼的脂肪,所以不吃鱼。
全文3s版本:玛莱妮解释为什么土著人不吃高脂肪的鱼。
【文章点拨】
本文是典型的提出矛盾并解决矛盾的文章。❶❷描述矛盾:明明野牛脂肪含量下降,但是土著人依然不愿意吃高脂肪含量的鱼。这两句相当于逻辑类题目中解释题的题干。❸~❺便是这道解释题的答案:因为土著人消化不了鱼的脂肪。
【题目讲解】
1. 文章作者提及三名边境居民的描述的主要目的是
A.(错误)表明边境居民的饮食选择如何被他们接触到的土著人影响
B.(错误)表明这些边境居民没有很好地适应以瘦肉为主的饮食习惯
C.(错误)表明北部平原的土著大型猎物猎手的饮食习惯是什么
D.(正确)指出关于土著猎人不吃鱼这一现象的一种假说的证据
E.(错误)质疑一个关于适应了吃瘦肉的人如果吃鱼所产生的影响的假设
解析: D:本题属于功能题。定位句是边境居民的“描述”,对应选项D的evidence。他们的描述说明习惯吃瘦肉的人吃鱼就会生病,这一证据解释了为什么土著猎人不吃鱼,因为土著猎人消化不了,对应选项D的a hypothesis。
2. 选择一句话,这句话描述了文章所关注的并且想要找到解释的现象。
答案: 第❷句。
解析: 参考【文章点拨】,本文所要解释的现象在第❷句。