Passage 035 迪尔沃斯的初级读物强调让孩子去理解他们所读的内容，而以前的人不强调理解

【原文翻译】

❶1800年托马斯·迪尔沃思的《英语对话新指南》（New Guide to the English Dialogue）在美国被广泛应用于阅读教学。❷迪尔沃思的初级读物与之前的书不同，强调的是孩子理解他们所读内容的重要性。❸尽管事实上孩子们不太可能认得迪尔沃思使用的所有单词，但是这至少是他的既定目标。❹迪尔沃思认识到初级读物应该使孩子们用他们已知的语言形式——讲话——去理解印在纸上的词语。❺相比之下，很多之前的作者认为，就像是拉丁文入门教材教孩子一种未知的语言一样，英语入门教材也应该把英语当成一种未知的语言进行教授——例如他们所选择的晦涩的词汇就真的使得英语难以被人理解了。

【3S版本】

❶~❹迪尔沃思的初级读物强调让孩子去理解他们所读的内容。

换对象❺以前的作者认为要将英语当成一种未知的语言进行教授。

全文3s版本：迪尔沃思的初级读物强调让孩子去理解他们所读的内容，而以前的人不强调理解。

【题目讲解】

1. 根据文章，“之前的作者”采取的英语教学方式是

A.（正确）模仿拉丁文教学中的方法

B.（错误）迪尔沃思原创的

C.（错误）比迪尔沃思所采用的方法更易懂

D.（错误）强调熟悉英语拼写的特点

E.（错误）强调流利、清晰讲话的重要性

解析： A：根据第❺句可知之前的作者教授英文的方式是模仿拉丁文的教学方式，因此选项A正确。

B：迪尔沃思与之前的作者不同，因此不可能是迪尔沃思原创的。

C：表述相反。

D：文中未提及。

E：文中未提及。

2. 文章作者有可能同意下列哪一项关于迪尔沃思之前的初级读物的评论？

A.（错误）那些读物的拉丁文语法术语没能很好地描述英语结构。

B.（正确）那些读物没有有效地利用孩子早就具有的语言知识。

C.（错误）那些读物通常关注并非是读者发自内心感兴趣的主题。

D.（错误）那些读物忽略了以一种足够系统化的方式去教授语言。

E.（错误）那些读物要求一种当时很少美国教师具备的教学方法。

解析： B：本题考查的是之前的作者的教学方法，根据最后一句，他们会把英语当成未知的语言去进行教授，因此选项B正确。